曲江二首·其二
朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。
传语风光共流转，暂时相赏莫相违。
译文
朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。
上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。
酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。
传语风光共流转，暂时相赏莫相违。
传话给春光，让我与春光一起逗留吧，虽是暂时相赏，也不要违背啊！
注释
（1）朝回：上朝回来。
（2）典：押当。
（3）债：欠人的钱。
（4）行处：到处。
（5）深深：在花丛深处；又可解释为“浓密的样子”。
（6）见：现。
（7）款款：形容徐缓的样子。
（8）传语：传话给。
（9）风光：春光。
（10）共流转：在一起逗留的盘桓。
（11）违：违背，错过。
参考资料：- [1]王相等著．千家诗 ．西安：陕西古籍出版社，1999：89
- [2]彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：547
- [3]傅东华选注；董婧宸校订．杜甫诗．北京：商务印书馆，2019：88
- [4]谷向阳．中华古诗文规范读本（中学第三分册）．长春：时代文艺出版社，2004：13-14
注释
曲qū江jiāng二èr首shǒu··其qí二èr
朝cháo回huí日rì日rì典diǎn春chūn衣yī，每měi日rì江jiāng头tóu尽jìn醉zuì归guī。
酒jiǔ债zhài寻xún常cháng行xíng处chù有yǒu，人rén生shēng七qī十shí古gǔ来lái稀xī。
穿chuān花huā蛱jiá蝶dié深shēn深shēn见xiàn，点diǎn水shuǐ蜻qīng蜓tíng款kuǎn款kuǎn飞fēi。
传chuán语yǔ风fēng光guāng共gòng流liú转zhuǎn，暂zàn时shí相xiāng赏shǎng莫mò相xiāng违wéi。
赏析
《曲江二首·其二》这首七言律诗是杜甫《曲江二首》中的第二首，通过描写典衣买醉的日常生活和曲江春景，抒发了诗人仕途失意、及时行乐的复杂情感。全诗前四句写人事，后四句咏景物，在洒脱旷达的表象下暗含深沉的人生感慨，体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的艺术风格。
作者简介
唐代伟大的现实主义诗人，被后人尊为"诗圣"。其诗紧密结合时事，思想深厚，境界广阔。