李夫人及贵人歌
属车桂席尘，豹尾香烟灭。
彤殿向蘼芜，青蒲复萎绝。
坐萎绝，对蘼芜。临丹阶，泣椒涂。
寡鹤羁雌飞且止，雕梁翠壁网蜘蛛。
洞房明月夜，对此泪如珠。
注释
李lǐ夫fū人rén及jí贵guì人rén歌gē
属shǔ车chē桂guì席xí尘chén，豹bào尾wěi香xiāng烟yān灭miè。
彤tóng殿diàn向xiàng蘼mí芜wú，青qīng蒲pú复fù萎wěi绝jué。
坐zuò萎wěi绝jué，对duì蘼mí芜wú。临lín丹dān阶jiē，泣qì椒jiāo涂tú。
寡guǎ鹤hè羁jī雌cí飞fēi且qiě止zhǐ，雕diāo梁liáng翠cuì壁bì网wǎng蜘zhī蛛zhū。
洞dòng房fáng明míng月yuè夜yè，对duì此cǐ泪lèi如rú珠zhū。