许由和巢父
巢父者，尧时隐人也。山居不营世利，年老以树为巢，而寝其上，故时人号曰巢父。尧之让许由也，由以告巢父，巢父曰：“汝何不隐汝形，藏汝光，若非吾友也！”
击其膺而下之，由怅然不自得。乃过清泠之水，洗其耳，拭其目，曰：“向闻贪言，负吾之友矣！”遂去，终身不相见。
许由，字武仲，尧闻致天下而让焉，乃退而遁于中岳颖水之阳，箕山之下隐。尧又召为九州长，由不欲闻之，洗耳于颖水滨。时有巢父牵牛欲饮之，见由洗耳，问其故。对曰：“尧欲召我为九州长，恶闻其声，是故洗耳。”
巢父曰：“子若处高岸深谷，人道不通，谁能见子?子故浮游，欲闻求其名誉，污我犊口!”牵牛上流饮之。《高士传》
注释
许xǔ由yóu和hé巢cháo父fù
巢cháo父fù者zhě，尧yáo时shí隐yǐn人rén也yě。山shān居jū不bù营yíng世shì利lì，年nián老lǎo以yǐ树shù为wèi巢cháo，而ér寝qǐn其qí上shàng，故gù时shí人rén号hào曰yuē巢cháo父fù。尧yáo之zhī让ràng许xǔ由yóu也yě，由yóu以yǐ告gào巢cháo父fù，巢cháo父fù曰yuē：““汝rǔ何hé不bù隐yǐn汝rǔ形xíng，藏cáng汝rǔ光guāng，若ruò非fēi吾wú友yǒu也yě！””
击jī其qí膺yīng而ér下xià之zhī，由yóu怅chàng然rán不bù自zì得dé。乃nǎi过guò清qīng泠líng之zhī水shuǐ，洗xǐ其qí耳ěr，拭shì其qí目mù，曰yuē：““向xiàng闻wén贪tān言yán，负fù吾wú之zhī友yǒu矣yǐ！””遂suì去qù，终zhōng身shēn不bù相xiāng见jiàn。
许xǔ由yóu，字zì武wǔ仲zhòng，尧yáo闻wén致zhì天tiān下xià而ér让ràng焉yān，乃nǎi退tuì而ér遁dùn于yú中zhōng岳yuè颖yǐng水shuǐ之zhī阳yáng，箕jī山shān之zhī下xià隐yǐn。尧yáo又yòu召zhào为wèi九jiǔ州zhōu长zhǎng，由yóu不bù欲yù闻wén之zhī，洗xǐ耳ěr于yú颖yǐng水shuǐ滨bīn。时shí有yǒu巢cháo父fù牵qiān牛niú欲yù饮yǐn之zhī，见jiàn由yóu洗xǐ耳ěr，问wèn其qí故gù。对duì曰yuē：““尧yáo欲yù召zhào我wǒ为wèi九jiǔ州zhōu长zhǎng，恶è闻wén其qí声shēng，是shì故gù洗xǐ耳ěr。””
巢cháo父fù曰yuē：““子zi若ruò处chù高gāo岸àn深shēn谷gǔ，人rén道dào不bù通tōng，谁shuí能néng见jiàn子zi??子zi故gù浮fú游yóu，欲yù闻wén求qiú其qí名míng誉yù，污wū我wǒ犊dú口kǒu!!””牵qiān牛niú上shàng流liú饮yǐn之zhī。《《高gāo士shì传chuán》》