长干行·其二
家临九江水，来去九江侧。
同是长干人，生小不相识。
译文
家临九江水，来去九江侧。
我的家临近九江边，来来往往都在九江附近。
同是长干人，生小不相识。
你和我同是长干人，从小不相识真是很遗憾。
注释
（1）临：靠近。
（2）九江：指长江浔阳一段，此泛指长江。
（3）生小：自小，从小时候起。
参考资料：- [1]张国举．唐诗精华注译评[M]．长春：长春出版社，2010：208-209
- [2]彭定求 等．全唐诗（上）[M]．上海：上海古籍出版社，1986：305
- [3]于海娣 等．唐诗鉴赏大全集[M]．北京：中国华侨出版社，2010：68-69
注释
长cháng干gān行xíng··其qí二èr
家jiā临lín九jiǔ江jiāng水shuǐ，来lái去qù九jiǔ江jiāng侧cè。
同tóng是shì长cháng干gān人rén，生shēng小xiǎo不bù相xiāng识shí。
赏析
《长干行·其二》是唐代诗人崔颢的组诗作品《长干曲四首》中的第二首，此诗为男女相悦的问答诗，恰如民歌中的对唱。以白描手法，朴素自然的语言，刻划了一对经历相仿，萍水相逢的男女的相识恨晚之情。清脆洗练，玲珑剔透，天真无邪，富有魅力。