落梅风·鸾凤配
鸾凤配，莺燕约，感萧娘肯怜才貌。
除琴剑又别无珍共宝，只一片至诚心要也不要？
译文
鸾凤配，莺燕约，感萧娘肯怜才貌。
鸾鸟与凤凰相配，黄莺和小燕子相约，感谢萧娘爱我才貌。
除琴剑又别无珍共宝，只一片至诚心要也不要？
我除了琴剑以外再没有其它可以相赠的珍宝，惟有一片至诚的心，你肯要不肯要？
注释
（1）萧娘：南北朝时泛指美女或歌妓，后人沿用成典实。
（2）琴剑：古代文人行装中常备之物。
参考资料：- [1]陈鹏 闫丽红．元曲三百首鉴赏辞典．武汉．崇文书局．2020．159-161
注释
落luò梅méi风fēng··鸾luán凤fèng配pèi
鸾luán凤fèng配pèi，莺yīng燕yàn约yuē，感gǎn萧xiāo娘niáng肯kěn怜lián才cái貌mào。
除chú琴qín剑jiàn又yòu别bié无wú珍zhēn共gòng宝bǎo，只zhǐ一yī片piàn至zhì诚chéng心xīn要yào也yě不bù要yào？
赏析
《落梅风·鸾凤配》是元代散曲作家周文质创作的一支散曲，此曲建构起一个色、才、情俱全的理想爱情。这种重才重情的爱情观表现了作者美好的理想追求。全曲比喻贴切，感情真挚淳朴，富有民歌的味道。